Prevod od "nas ponovo" do Češki


Kako koristiti "nas ponovo" u rečenicama:

Dovoljno jaka da nas ponovo oboje vratiš u život, Keti, ako želiš da živiš.
Jsem dost silný na to, abych nás oba přivedl k životu, Cathy, pokud to chceš.
Ne želim da nas ponovo "oriba".
Přece nechceš aby nás zase tahali za uši.
Ako se napiješ, poslaæe nas ponovo u zavod.
Jestli se opiješ, pošlou tě zpátky do ústavu.
Pa, izgleda da smo se pomirili samo... da bi nas ponovo odvojili.
No, myslím, že jsme se nalezli, abychom mohli být... zase rozděleni.
I iako je naša tuga velika oblaci æe se raziæi i sunce æe nas ponovo obasjati.
A i když naše utrpení může být hluboké...mraky odejdou a slunce opět vysvitne.
Da, pa to je upravo ono zbog cega se trebamo uklopiti prije nego krenu s pistoljima na nas ponovo.
Jo, přesně proto potřebujeme zapadnout mezi lidi ještě předtím, než se ti vrazi pro nás znova vrátí.
Nisi došao samo da bi nas ponovo napustio.
Nepřijel jsi sem tu dálku, abys teď odjel.
Ovo je vježba povjerenja koja æe nas ponovo ujediniti.
Tohle je menší cvičení důvěry, o kterém si vážně myslím, že nás znovu spojí dohromady.
Zahvaljujuæi Orlinovom radu, trebalo bi da možemo spreèiti Priore da nas ponovo napadnu na ovaj naèin.
Díky Orlinově práci bychom se měli být schopni ochránit před dalším podobným útokem.
Svakih deset godina... nas ponovo uzima.
Každých deset let.....se nám to děje zase.
Rekao je da ako radimo sve kako kaze- on ce nas ponovo spojiti Sto ustvari znaci...
Řekl, že když se budeme držet všechno, co nám řekl... Dá nás zase dohromady.
Samo sam pokušala da nas ponovo spojim.
Zešílelas? Chtěla jsem nás dát znovu dohromady.
Molim se Gospodu da nas ponovo spoji.
Modlím se k bohu, aby nás zase svedl do hromady.
Svake godine to kažeš, i onda nas ponovo sve pozoveš.
Říkáš to každej rok, pak nás všechny pozveš znova.
Da li æe nas ponovo sve ispitivati?
No a bude teď zpovídat o samotě i ostatní?
Žao mi je što sam nas ponovo doveo ovde.
Omlouvám se, že jsem nás sem vzal zpět.
Ako Kloi vrate u normalno stanje, njihove šanse da nas ponovo pronaðu su nemoguæe.
No, s Chloe zpět k normálu, Šance je vždy Sledování nás opět jsou prakticky nulové.
Hvala što si nas ponovo priključio.
Díky, že ses k nám neobrátil zády.
Želim samo da se postaram, da nas ponovo ne napadnu.
Jenom se ujišťuji, že na nás zase nezaútočí.
Biæe kao da si nas ponovo ostavio.
Bude to, jako bys nás zase opustil.
Ako nas ponovo zoveš, zvaæu policiju.
Jestli sem ještě zavoláte, volám na policii.
Evo nas, ponovo na dobrom starom broju 162.
A jsme tu, stará dobrá 162.
Pa... ko je spreman da im dopusti da nas ponovo predvode?
Tak kdo je ochotný je nechat nás vést znovu?
Predpostavljam da ste došli da nas ponovo razdrmate.
Určitě jste nás přišel zase provětrat!
Alisa, hvala ti na svemu što si uradila kako bi nas ponovo spojila.
Děkuju za všechno, co jsi udělala, abychom mohli být zase pohromadě. Není zač.
Da, pa, poslednja stvar koju želim je da nas ponovo zatekne zajedno.
Poslední co chci je, aby nás zase nachytal.
Probaj nas ponovo prijeæi pa bih ja mogao sagraditi ostavu za drva.
Zkus nás podělat ještě jednou a postavím si ten dřevník sám.
Samo æemo èekati da nas ponovo kontaktira.
Počkáme, až se nás pokusí znovu kontaktovat.
Knjiga senki je bila samo sredstvo da nas ponovo spoji.
Ten grimoár nás měl dát dohromady.
Onda je iznela ponudu da nas ponovo napravi smrtnicima.
Pak mi udělala nabídku, že znáš všech znovu udělá smrtelníky.
Evo nas ponovo u istoj situaciji.
Tak je to tady zase, další rozcestí.
Indominus Reks nas ponovo èini bitnima.
Indominus Rex nás zase vrátí do hry.
Pronašao si rupu i sve nas ponovo izdao.
Našel sis skulinu, zase jsi nás všechny zradil.
Nadam se da æeš nas ponovo posetiti.
Doufám, že nás zase brzy navštívíš.
Jaldabaot nas ponovo stvori, po liku Sedam Arhonata koji stvoriše i porobiše ovaj svet.
Byli jsme přetvořeni Yaldabaothem k obrazu Sedmi Archónů, kteří vytvořili a zotročili tento svět.
Vidi nas ponovo u akciji, i oseæaj je dobar.
Podívejte na nás, znovu spolu a je to dobrý pocit.
Male su šanse da æe nas ponovo napasti.
Pravděpodobnost, že znovu zaútočí, je malá.
I ja sam neumorno radila da nas ponovo ujedinim!
Tvrdě jsem pracovala na našem znovushledání.
Jedan roman bi mogao da nas ponovo učini globalnim.
Jediná novela by nás mohla znovu dostat na globální úroveň.
A to nas ponovo vodi do grafikona i distribucije našeg života.
A tím se dostáváme zpátky k té křivce a k rozdělení našeho života.
Pomaže nam da dišemo iznova i iznova i daje nas ponovo nama samima i ovo nam daje nadu u život i u nas međusobno.
Pomáhá nám se znovu nadechovat, vrací nás k sobě samým, dává nám víru v život i ve druhé lidi.
U svakom slučaju, ovakvi projekti koji pokušavaju da nas ponovo spoje sa prirodom su veoma važni.
Nevím. Nicméně, takovéto projekty, které se pokouší o náš návrat k přírodě, jsou velmi důležité.
0.58053398132324s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?